Tempo de Viver - por Erick Chiaramonte

Carpe Diem é uma frase em latim de um poema de Horácio, e é popularmente traduzida para colha o dia ou aproveite o momento. É também utilizado como uma expressão para solicitar que se evite gastar o tempo com coisas inúteis ou como uma justificativa para o prazer imediato, sem medo do futuro.

Eis o poema:

"Tu não procures – não é lícito saber – qual sorte a mim qual a ti os deuses tenham dado, Leuconoe, e as cabalas babiloneses não investigues. Quão melhor é viver aquilo que será, sejam muitos os invernos que Júpiter te atribuiu, ou seja, o último este, que contra a rocha extenua o Tirreno: sê sábia, filtra o vinho e encurta a esperança, pois a vida é breve. Enquanto falamos, terá fugido ávido o tempo: Colhe o instante, sem confiar no amanhã."

Na literatura, esta ideia foi popular na poesia inglesa nos séculos XVI e XVII, por exemplo, no livro de Robert Herrick, “To the Virgins”, na poesia “to Make Much of Time”, que lê:

  “Gather ye rosebuds while ye may” 

(Colha seus botões de rosa enquanto podes)

Lembro-me de outra expressão latina “Tempus fugit” que significa “O tempo foge”. A expressão foi usada pela primeira vez pelo poeta romano Virgílio: “Sed fugit interea fugit irreparabile tempus” (Mas ele foge: irreversivelmente o tempo foge).

Olhando atentamente para a nossa sociedade, deparamo-nos com um ritmo frenético. Todos os dias, homens e mulheres, vivem o seu quotidiano a correr. Por isso, cabe a todos nós uma profunda reflexão.

Um sábio me disse uma vez: Por mais que algumas pessoas tentem se mostrar superiores às outras, há alguns aspectos da vida humana que fazem todos serem iguais. Todos vêm ao mundo despidos, todos têm a certeza da morte e todos têm 24 horas a cada dia para serem melhores. Tempo... Sim, o tempo é uma riqueza que iguala as pessoas... Quando o dia amanhece, seja você um alto executivo ou um humilde operário, todos nós temos o mesmo tempo que passa e não volta mais. São 1440 minutos por dia para você escolher quem você vai ser, para você decidir se vai dirigir sua vida ou se vai aceitar que o manipulem mais uma vez!

Colha o dia como se fosse um fruto maduro que amanhã estará podre. A vida não pode ser economizada para amanhã. Acontece sempre no presente.

Escrito por:  Erick Chiaramonte

Erick Chiaramonte é professor de filosofia e teologia, possui um blog inteligentissimo que sempre visito porque é um espaço que realmente vale a pena, por sua inteligência e diversidade dos assuntos.

Visitem:  http://wwwauroras.blogspot.com/